store window

Mary collects folk song records ; and the records in the store window made her mouth water .

玛丽收集民歌唱片，商店橱窗里的那些唱片使她馋涎欲滴。

Holiday lights in a store window struggle to bring cheer to the winter gloom .

商店橱窗里的节日彩灯努力给阴冷的冬天带来一点欢乐。

The crowd around the store window began to move onward .

围绕商店陈列橱窗的人们开始向前起动。

They walk by a big store window .

他们走着经过一个大石窗。

Emily : I like the blue dress in that store window .

艾蜜莉：我喜欢那件橱窗里的蓝色洋装。

The car stopped ; she stopped in front of a store window .

那辆车停下来了；她在橱窗前停下来。

Tomorrow I will go to your shoe store window to visit you .

明天我会到你鞋店的窗口来拜访你。

The pies in the store window made Little Tommy 's mouth water .

店铺橱窗里摆的馅饼使小汤米馋涎欲滴。

That means not stopping to examine your reflection in every store window you pass .

这就像在你路过的每一家商店你都无法停止检查你自己的反应。

Blake stopped opposite here and looked into a store window .

布雷克在其对面停下脚步，向一个橱窗里张望。

The night that he almost got arrested for smashing that store window .

他因为打碎商店玻璃差点被抓走的那晚。

You walk down to the street , by a store window and you see your reflection

你在街上走在商店窗户上看到了自己的映像

Did you notice my store window ?

你有没有注意到我的橱窗？

She saw an irresistible skirt in the store window .

她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。

The drunken driver drove bang into the store window .

醉醺醺的司机开车砰地撞近商店的橱窗。

A few days later , on the way home from school , Tom spotted a boat just like his in a store window .

几天过后一次放学回家路上，汤姆从商店橱窗里看到一艘很像他做的小船。

Dummies in a store window

商店橱窗里的仿制样品

As if , hands in my pockets and bending a little forward , I see it through a department store window , looking inward .

我看世界就像两手插在裤袋里弯身向商店橱窗里张望一样。

From a store window my reflection stared back at me , an aging man with gray hair stirred by an evening breeze .

从商店橱窗的影像里，我看到了自己——一位老者，晚风习习吹拂着他的白发。

Women are ridiculous ; they will check out their reflections in any shiny surface , mirrors , spoons , store window and toasters .

女人们是荒唐的，她们会从一切发亮的物体表面，镜子、勺子、商店橱窗甚至烤箱表面，检视自己。

The moment that pain entered into the woman walking down the street , she looked in a store window and saw a co-worker who had said something to her yesterday .

就在痛苦侵袭了街上那女人的时候，她恰好看见昨天曾和自己说了些什么的同事在逛商店。

I know what it 's like to be that kid , with her face pressed against the department store window . Grace is me at her age . so I decided to do something for her . Her own little Chanel .

当她的脸贴着百货商店窗户的时候，我知道那孩子心里在想什么，格雷斯和我那时的年龄一样大，我决定要为她做点什么，这是她的第一款香奈尔皮包。

In Portland Oregon , a couple is spending their Valentine 's Day in a store window . They spent the entire night at this home furnishing store and they said they wanted to do something fun for Valentine 's Day .

在俄勒冈波特兰，一对夫妇正在一个库房的窗口过他们的情人节，他们在这个家庭库房度过了整个一晚上，他们说想在这个情人节里做些有趣的事。

Toyota : Moving forward through a store front window !

丰田：快速前进，穿过商店的橱窗！

Officials say the thief cut a small hole in the store 's window and then used a vacuum cleaner to suck up the goods .

警察说小偷在商店的橱窗上钻了一个洞，然后用真空吸尘器吸走了珠宝。

A poster has been put up in the store 's window that informs customers of the charge and explains the reasons for it .

该店的橱窗贴了一张告示，告知顾客要收取观赏费，并解释了原因。

Have each action store the window that created it , then it can use the accessor methods on that window to get to the objects it needs .

让每个操作存储创建它的窗口，然后对该窗口使用取值方法获取它所需的对象。

A poster has been put up in the store 's window that informs customers of the charge and explains the reasons for it . Reddit user BarrettFox uploaded the image of the sign saying : " When they open tomorrow I 'm going to see how many times I can walk in and out without paying the toll . "

该店的橱窗贴了一张告示，告知顾客要收取“观赏费”，并解释了原因。上传这一告示图片的红迪网用户BarrettFox说：“他们明天开门的时候我就会知道自己可以走进走出多少次而不用付观赏费。”

It 's a place where even the hardware store lends its window to installations by conceptual video artists .

在那个地方，连五金店都向概念视频艺术家出借窗口来展示其装置作品。

There a man jumps from his table as the car plows right through the store 's front window .

随着这辆汽车从餐馆的正面窗户犁过来，那里的那个人赶紧从他的饭桌边跳了开去。